viernes, 27 de enero de 2012

EL FESTIVAL DE MÁLAGA CONTARÁ CON UNA NUEVA SECCIÓN DEDICADA A LA ANIMACIÓN


La décimo quinta edición del Festival de Málaga. Cine español, que se celebrará del 21 al 28 de abril, va a contar con una nueva sección dedicada a la animación: ANIMAZINE, que será presentada el próximo 3 de febrero en la Academia del Cine en Madrid.

Esta nueva sección nace por la importancia que está adquiriendo la animación española, tanto a nivel nacional como internacional, de ahí que el Festival de Málaga pretenda hacer de ANIMAZINE la cita cinematográfica nacional más importante de este género.

ANIMAZINE ofrecerá un amplio programa, con proyecciones de largometrajes, cortometrajes, presentaciones de proyectos, cinefórums, clases magistrales, talleres, exposiciones, etc.

ANIMAZINE está organizada conjuntamente con Diboos (Federación Española de Asociaciones de Productoras de Animación) y va a contar con la colaboración de FAPAE (Federación de Asociaciones Productores Audiovisuales Españoles).

La rueda de prensa de presentación será el viernes 3 de febrero, a las 12:00 horas en la Academia de Cine (Calle Zurbano, 3) en Madrid. Asistirán el alcalde de Málaga, Francisco de la Torre; la directora general del Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA), Susana de la Sierra; el presidente de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, Enrique González Macho; el presidente de la Federación de Asociaciones de Productores Audiovisuales Españoles (FAPAE), Pedro Pérez; la vicepresidenta de Diboos para Cine (Federación Española de Asociaciones de Productoras de Animación), Chelo Loureiro: y el director del Festival de Málaga. Cine Español, Carmelo Romero.







jueves, 26 de enero de 2012

EL TURISMO REGISTRÓ EL PASADO AÑO EN MÁLAGA CIUDAD LAS MEJORAS CIFRAS DE SU HISTORIA A PESAR DE LA CRISIS ECONÓMICA

La cifra de viajeros extranjeros alojados en los hoteles de la capital superó por primera vez a la de los españoles, lo que confirma la internacionalización del destino

En total, en 2011 se alojaron en la ciudad 460.193 viajeros extranjeros, lo que supone un aumento del 14,3%, mientras que las pernoctaciones internacionales crecieron un 16,6%

Destacan los incrementos experimentados por mercados hasta ahora minoritarios, como Rusia, Suecia, Finlandia, Noruega, Japón, Dinamarca o Estados Unidos

Málaga se confirma como uno de los destinos urbanos que más crecen en toda España gracias al auge registrado por los segmentos de turismo cultural y de congresos

El turismo volvió a mostrarse el año pasado como uno de los sectores económicos más potentes de la ciudad. Así lo ha destacado hoy la concejala de Economía y Turismo del Ayuntamiento de Málaga, Carolina España, que ha presentado el balance turístico correspondiente a 2011. No en vano, a pesar de los efectos que la crisis está teniendo sobre el consumo, Málaga capital batió el pasado ejercicio sus récords históricos de viajeros alojados y pernoctaciones.

Según los datos aportados por el Instituto Nacional de Estadística (INE), entre enero y diciembre de 2011 se alojaron en los hoteles de Málaga un total de 907.670 viajeros, lo que supone un aumento del 5% con respecto al año 2010. Estas cifras sitúan a Málaga como uno de los grandes destinos de turismo cultural que más han crecido en el último ejercicio. Es más, según ha destacado la concejala, la tasa de crecimiento de Málaga capital es mayor que las registradas por el conjunto de la provincia, Andalucía y España.

Estos datos han sido posibles gracias al extraordinario comportamiento de los mercados emisores internacionales. De hecho, por primera vez en la historia el número de viajeros extranjeros alojados en los hoteles de la ciudad ha superado al de los turistas nacionales, lo que confirma la tendencia a la internacionalización del destino iniciada en años anteriores. En concreto, en 2011 los hoteles malagueños alojaron a 460.193 turistas extranjeros, lo que supone un incremento del 14,35%.

Los grandes mercados internacionales han seguido creciendo a un ritmo espectacular. Así, por ejemplo, el Reino Unido experimentó un incremento en la cifra de viajeros alojados del 7,76%. Mayores aún fueron las tasas de crecimiento de Alemania (30,49%), Francia (17,51%) o Italia (15,85%). Estos cuatro mercados suponen en la actualidad el 22% del total de viajeros alojados en los hoteles de Málaga.

Este crecimiento, no obstante, no es fruto de la casualidad. De hecho, desde hace cuatro años el Área de Turismo tiene abiertas en cada uno de estos mercados una oficina de representación, comunicación y promoción, lo que sin duda ha contribuido a que haya aumentado el interés por visitar el destino turístico Málaga ciudad.

También los mercados hasta ahora minoritarios han mostrado unas cifras realmente importantes. Destacan en este caso los crecimientos de Rusia (83%), Suecia (54%), Finlandia (33%), Noruega (25%), Japón (23%), Dinamarca (19%) y Estados Unidos (17%). En este sentido, el Área de Turismo seguirá apostando en sus acciones promocionales por estos mercados, que tienen todavía una gran capacidad de crecimiento.

Las cifras del mercado internacional sirvieron para compensar las del mercado nacional, más afectado por la crisis económica y la caída del consumo. En 2011 se alojaron en los hoteles de Málaga un total de 447.477 turistas españoles, lo que supone un leve descenso del 2,7%. El crecimiento en la cifra de viajeros procedentes de Castilla-La Mancha (21%), Murcia (20,5%) o Valencia (1,86%) sirvió para compensar los descensos de País Vasco (-18%), Cataluña (-10%) o Madrid (-5%).

Los turistas alojados en Málaga generaron un total de 1.734.522 pernoctaciones, lo que supone un aumento del 8,6% con respecto al año 2010. También en este caso los mercados internacionales tuvieron un mejor comportamiento que los nacionales. Aún así, pese a la llegada de un menor número de turistas españoles, la cifra de pernoctaciones generadas por éstos creció un 1,2%, hasta las 838.977. Por su parte, las pernoctaciones de los extranjeros crecieron un 16,68%, hasta las 895.545.

De esta forma, Málaga fue el año pasado el segundo destino urbano de España con una mayor tasa de crecimiento en el número de pernoctaciones (8,6%), sólo por detrás de Bilbao (11,28%) y por delante de Madrid (7,94%), Barcelona (7,72%) o Córdoba (7,72%). Además, Málaga fue la ciudad con un mayor grado medio de ocupación (69,79%), por delante de Madrid (66,94%) o Barcelona (65,85%). La estancia media, por su parte, se situó en 1,82 días.

La edición de Fitur 2012 cierra sus puertas con un 2% más de visitantes profesionales, según los datos preliminares

El sector turístico se ha consolidado una vez más como motor de crecimiento económico y ello ha quedado de manifiesto en su apoyo a Fitur 2012, a la que han acudido entorno a un 2% de visitantes profesionales más que otros años, según datos preliminares ofrecidos desde la dirección de la feria.

Aunque los datos definitivos no se conocerán hasta dentro de un mes, las primeras cifras de participación son muy positivas. En el ecuador de la Feria la participación ha sido incluso "mejor de lo esperado", según la directora de Fitur, Ana Larragaña, quien confirma que han sido unos días de intensa actividad y contactos a nivel internacional lo que se traduce en una gran satisfacción por el resultado de la misma.

Las previsiones de visitantes para este año eran que se mantuviera o incrementara la cifra alcanzada en el pasado año cuando se registraron más de 209.000 visitantes y parece que se va a cumplir. Según Larragaña, durante los dos primeros días de la feria se registró un incremento del 2% del número de participantes. "Un dato que para ser definitivo hay que esperar para poner toda la Feria en su conjunto en comparación con otros años, pero nos hace ser muy optimistas", aseguró en una entrevista con Europa Press.

Parte del éxito de esta convocatoria es la mayor profesionalidad de la Feria, donde este año a pesar de que la participación ha sido un 9% menor y el espacio se ha visto reducido en unos 100.000 metros cuadrados, los participantes se han volcado en utilizar sus espacios de manera más rigurosa y eficiente.

"Los espacios están muy configurados para el trabajo. Aunque muchas comunidades han participado con menos espacio eso no ha restado un ápice para que los objetivos de trabajo se estén cumpliendo, al contrario, su labor va encaminada a realizar el mayor número de contactos para potenciar y posicionar sus destinos", explicó Larragaña.

Segmentación por espacios

La segmentación de Fitur en espacios como LGTB, Fiturtech, o Fiturgreen también ha ayudado a una mayor profesionalización de la Feria. Según Larrañaga, esos segmentos se hacen mucho más visibles y eso facilita el negocio y su visibilidad tanto para todos los interesados en él desde un primer momento, como para aquellos que lo desconocían pero que descubran a través de la feria una opción de trabajo, expansión o diversificación.

Respecto a la suspensión del Fitur Meeting and Events, el conocido como Fitur Congresos, la directora de la Feria explicó que no se ha suspendido como tal sino pospuesto hasta la primavera por una mejor conveniencia del calendario internacional. Así confirmó que lo más probable es que se realice el próximo 25 de junio.

Las pernoctaciones hoteleras aumentaron un 6,4% en 2011 y los precios se mantuvieron

Los principales mercados emisores, el alemán y británico, crecieron un 10,4% y 7,8%. Los hoteles españoles registraron 286,6 millones de pernoctaciones en 2011, lo que supone un aumento del 6,4% respecto a 2010, mientras que los precios aumentaron una media del 0,2%, según los datos difundidos este lunes por el Instituto Nacional de Estadística (INE).

El avance de 2011 es ligeramente superior al aumento experimentado en 2010, cuando el número de noches en hoteles creció un 5,9% respecto a 2009.

El incremento de las pernoctaciones experimentado el año pasado se debió al comportamiento de los turistas extranjeros, que elevaron un 12,7% sus pernoctaciones en estos establecimientos, frente a los turistas españoles, cuyas pernoctaciones disminuyeron un 2,2%.

Asimismo, el Indice de Precios Hoteleros (IPH) registró un aumento del 0,2% de media durante el año 2011. En concreto, la tasa interanual de los precios registró su valor más elevado en el mes de agosto (1,8%) y el más bajo, en diciembre (-1,3%).

Respecto a los indicadores de rentabilidad del sector hotelero, los hoteles ingresaron el año pasado 40,3 euros por habitación disponible y facturaron 70,3 euros de media por habitación ocupada.

Por categorías, la facturación media fue de 147,6 euros para los hoteles de cinco estrellas, de 78,1 euros para los de cuatro y de 57,7 para los de tres estrellas. Los ingresos por habitación disponible para estas mismas categorías fueron de 86, 51,6 y 36,7 euros, respectivamente.

LA MITAD, ENTRE JUNIO Y SEPTIEMBRE.

Del total de pernoctaciones efectuadas en el año 2011, el 49,7% se concentraron en los meses comprendidos entre junio y septiembre. Los viajeros residentes, que significaron el 53,5% del total, realizaron el 38,8% del total de pernoctaciones.

Así, los hoteles españoles ofrecieron de media 1,42 millones de plazas de alojamiento a lo largo del año pasado, con un incremento del 1% respecto a 2010.

El grado de ocupación por plazas alcanzó, de media, el 53,6%, un 4,9% más que en 2010, y el grado medio de ocupación por plazas en fin de semana se situó en el 58,4%, un 3,7% mayor que la registrada el año anterior.

INCREMENTOS EN LOS PRINCIPALES MERCADOS EMISORES.

Los viajeros procedentes de Alemania y Reino Unido concentraron el 26,9% y el 24,1%, respectivamente, del total de pernoctaciones de extranjeros en hoteles en 2011. El mercado alemán experimentó un aumento de sus pernoctaciones del 10,4%, mientras que el británico elevó las mismas un 7,8%.

Por su parte, los procedentes de Francia, Italia y Países Bajos, siguientes mercados en emisión de turistas, registraron tasas interanuales del 14,2%, del 14,3% y del 15,8%, respectivamente.

Por comunidades autónomas, Canarias, Baleares, Cataluña y Andalucía acumularon el 70,7% del total de pernoctaciones en 2011, con crecimientos anuales del 12,3%, 11,7%, 5,9%, 3,1%, respectivamente.

Andalucía, Comunidad Valenciana, Cataluña, Canarias y Comunidad de Madrid concentraron el 56,5% de las pernoctaciones de residentes en 2011, mientras que los destinos preferidos por los no residentes fueron, en este orden, Canarias, Baleares, Cataluña y Andalucía.

La zona turística con mayor número de pernoctaciones en 2011 fue la isla de Mallorca, con más de 41,6 millones de plazas ocupadas, mientras que los puntos turísticos con mayor número de pernoctaciones fueron Madrid, Barcelona y San Bartolomé de Tirajana.

El punto turístico con mayor grado de ocupación fue Lloret de Mar, donde en media se ocuparon el 78,1% de plazas ofertadas a lo largo del año

jueves, 19 de enero de 2012

LAS AUDIOGUÍAS DE INFORMACIÓN TURÍSTICA ESTARÁN DISPONIBLES COMO APLICACIONES PARA ‘SMARTPHONES’ EN NUEVE IDIOMAS

Disponibles para Iphone y Android, permitirán a los visitantes acceder desde sus móviles a toda la información sobre los recursos turísticos de la ciudad.

Estas aplicaciones suponen un importante avance en la apuesta del Área de Turismo por la utilización de las nuevas tecnologías en materia de información turística, ya que permitirán a todos los visitantes a la ciudad acceder de una forma rápida y sencilla a todos los datos que requieran sobre nuestra oferta turística y cultural.

Las aplicaciones contienen un total de 97 puntos de interés, 97 fotografías y 85 audios distribuidos en cinco rutas (Monumental, Sacra, Picassiana, Botánica y Tradicional). Además, en ellas se incluye información de las seis oficinas municipales de información, con sus respectivos horarios y contactos, y 17 museos o centros exposititos, con números de teléfono y conexión a sus páginas web, así como información adicional sobre la Catedral, la Alcazaba, el Castillo de Gibralfaro o el Teatro Romano. Además, también contienen información accesible de todos los puntos en formato texto para aquellas personas con dificultades auditivas.

Las audioguías estarán disponibles en nueve idiomas (español, inglés, francés, alemán, italiano, japonés, chino, árabe y ruso). Cada idioma supone la subida de una aplicación diferente a cada tienda, por lo que en total serán 18 apliacaciones independientes las que estarán en funcionamiento (nueve en App Store y otras nueve en Android Market).

El funcionamiento es sencillo y de fácil aplicación. De hecho, el visitante puede descargarse la audioguía desde la plataforma correspondiente y ya lleva consigo la audioguía, que se ofrece de forma gratuita a los turistas, lo que multiplica las posibilidades de difusión de la oferta turística de la ciudad.

La navegación por los contenidos puede realizarse desde el menú numerado con títulos, subtítulos (en este caso las rutas) e imágenes en miniatura de los recursos que se pueden visitar. Además, la aplicación utiliza el sistema Google Maps, lo que da credibilidad y fiabilidad al plano. Las ‘chinchetas’ muestran también los recursos o monumentos a visitar, distinguiéndose por colores las diferentes rutas e incorporando un subtítulo y una foto del monumento.

Finalmente, con sólo pulsar un botón (y con la opción de localización activada en los ajustes del teléfono) aparecerá una nueva ‘chincheta’ que indicará la localización del usuario, permitiéndole conocer los diferentes monumentos.

viernes, 13 de enero de 2012

MÁLAGA PRESENTA EN MADRID SU OFERTA TURÍSTICA MÁS COMPLETA CON EL OBJETIVO DE RECUPERAR EL MERCADO NACIONAL

Málaga acude a la trigésimo segunda edición de FITUR con su oferta segmentada, adaptada completamente a la demanda y a los distintos perfiles de turistas que cada año visitan la ciudad: turismo de cruceros, turismo idiomático, turismo de congresos, convenciones y reuniones y turismo cultural y de ‘city break’. Este último adquiere, además, un protagonismo especial gracias a todos sus subsegmentos, como las visitas a los museos, el ocio y las compras, la gastronomía, los eventos culturales o las fiestas.

De esta forma, con la asistencia a esta importante cita, el Área de Turismo del Ayuntamiento de Málaga se propone dar a conocer esta oferta para propiciar nuevas relaciones comerciales o reforzar las ya existentes. Para ello, se ha cerrado una completa agenda de reuniones con profesionales del mundo del turismo. A día de hoy hay cerradas más de 35 citas con los máximos responsables de los distintos segmentos turísticos.

La delegación malagueña, que estará presidida por el alcalde de la ciudad, Francisco de la Torre, basará su estrategia de promoción en cinco líneas de trabajo:

-Sesiones de trabajo con operadores que comercializan el destino Málaga desde los mercados turísticos maduros: Estas citas servirán para analizar el estado de salud del destino y las expectativas para el presente ejercicio. Además, con algunos de estos touroperadores, como Nekerman, Olimar, Dertour, Kirker Holidays o Cosmos Holidays, se revisarán los acuerdos de comercialización recientemente finalizados o aún en vigor.

-Reuniones con operadores que comercializan el destino o son potenciales comercializadotes desde mercados emergentes: En estas citas se persigue cerrar viajes de familiarización e inspección del destino, además de dar a conocer la cartera de productos que actualmente comercializan desde Málaga agencias receptivas, como Vremia o Transat Holidays-Viajes Euroamérica.

-Citas de trabajo con mayoristas y minoristas nacionales para establecer acuerdos de colaboración para la comercialización de productos vinculados al destino y/o para el diseño de nuevos productos que se ajusten a las preferencias del turista dentro de los segmentos que definen al segmento Málaga. Entre otras, destacan las citas que se mantendrán con Nuestros Caminos y Veroniatur.

Asimismo, el Área de Turismo del Ayuntamiento de Málaga ha previsto la organización de presentaciones multimedia entre minoristas del mercado nacional para actualizar el catálogo de recursos que ofrece el destino. Cabe destacar en este apartado el acuerdo de colaboración con RENFE para permitir el desplazamiento a Málaga de agentes de viajes y periodistas nacionales en sus visitas de inspección y familiarización.

-Citas con compañías aéreas que tienen vuelos directos a Málaga: El objetivo de trabajo de estos encuentros servirá para conocer el número de asientos disponibles y su reparto entre los operadores y mayoristas para generar acciones de promoción en el destino a tres bandas (Área de Turismo, líneas aéreas y operadores). Además, en esta edición de FITUR el Ayuntamiento de Málaga y la compañía Turkish Airline firmarán un acuerdo de colaboración que permitirá la proyección del destino en los nuevos mercados de Europa del Este, Oriente Próximo y el Sudeste Asiático.

-Encuentros con las oficinas españolas de turismo (OET) en el extranjero con el fin de cerrar acciones de promoción y comercialización que puedan ser incluidas en los planes de marketing de estas oficinas (principalmente en Londres, Francfort, París y Moscú). Además, se presentarán programas de promoción para el turismo de larga distancia o el turismo de cruceros (especialmente con las oficinas de Tokio, Toronto y Miami).

El sector turístico español continúa creciendo en 2011

Continúa un fuerte ritmo de entrada de turistas internacionales y de aumento de gasto efectuado por éstos, según las estimaciones para el cierre del año. En 2011 los residentes en España han efectuado aproximadamente 160 millones de viajes, lo que supone una ligera mejoría con respecto a 2010, según el avance. El empleo asociado a actividades turísticas también sube entre enero y noviembre.
El turismo español cerró en positivo el ejercicio 2011, con avances en sus principales variables, según se desprende de los datos avanzados del Balance del Turismo en España 2011.

El Balance, presentado por el ministro de Industria, Energía y Turismo, José Manuel Soria, y la secretaria de Estado de Turismo, Isabel Borrego, apunta a que continuó el fuerte ritmo de entrada de turistas internacionales en el conjunto del año así como el alza del gasto en nuestro país realizado por estos turistas.

Hasta noviembre, España recibió casi 54 millones de turistas internacionales, un 7,7% más que en el mismo periodo del año anterior.

El gasto turístico efectuado por estos turistas en los once primeros meses del año aumentó un 8,1% hasta alcanzar casi 50.000 millones de euros.

Por países, según el avance para el conjunto del año, destaca el aumento en la entrada de turistas de Países Nórdicos y de Francia.

También se registran incrementos en la entrada de turistas italianos, alemanes y británicos, según estas previsiones. En general, las principales comunidades autónomas de destino de los turistas internacionales han recibido más llegadas que en 2010.

Gasto turístico La dinámica del gasto en las principales comunidades de destino también ha experimentado una fase expansiva similar a la de la entrada de turistas. Los archipiélagos tuvieron un comportamiento muy positivo en términos interanuales, así como la Comunidad Valenciana y Cataluña.

El resto de destinos principales registraron crecimientos más suaves. Empleo En los once primeros meses de 2011 el valor medio de trabajadores en turismo ha aumentado un 0,9% en tasa interanual. Este ligero incremento se produjo por un mejor comportamiento de los asalariados en turismo (1,1%), pues la tasa interanual de los autónomos permaneció estable (0,0%).

La evolución positiva de la afiliación en las actividades asociadas al turismo fue superior tanto a la economía nacional (-1,4%) como al sector servicios (0,1%). Medios de Transporte Por su parte, de enero a noviembre los aeropuertos españoles han recibido cerca de 60 millones de pasajeros internacionales, un 10,5% más que en 2010. De estas llegadas, el 57,2% se realizaron en alguna compañía aérea de bajo coste (CBC), un 12,8% más que hace un año, y el resto en compañías aéreas tradicionales, que también experimentaron una subida del 7,5%.

Turismo de los españoles En 2011 los residentes en España han efectuado aproximadamente 160 millones de viajes, según los datos avanzados del Balance. De esta subida han sido partícipes tanto los viajes internos como los viajes realizados al extranjero.